※このページは2023年度のものです（終了しています）。
2024年度の募集についてはこちらをご覧ください。
05.刊行100年『アイヌ神謡集』を通じてアイヌ語と知里幸恵について学ぶ
¥ 5,000 - ¥ 52,000
2022年は知里幸恵の没後100年、2023年は生誕120年を記念する年であり、彼女がアイヌ語の伝承を自ら書きとめ、日本語にも訳した『アイヌ神謡集』が、郷土研究社から刊行されて100年に当たります。2003年の知里幸恵生誕100年記念の際に様々な書籍等が刊行され、読者が『アイヌ神謡集』にアクセスしやすい状況が生まれてきました。本講座では、『アイヌ神謡集』から毎回一話を選び、その一部分をとりあげてアイヌ語で読み解きます。それぞれの物語に表現されたアイヌ「社会」のあり方や物語がもつ意味について考え、議論します。アイヌ語の基礎知識や、アイヌ文化や口承の物語の基礎知識は、一から丁寧に解説をします。同時に、知里幸恵の生涯と人となり、おばの金成マツや弟の知里真志保を通じて見えてくる周囲の伝承者の姿にも着目していきたいと考えています。
また夏にアイヌ語とアイヌ文化の伝承の中心の一つである平取町二風谷を訪問する合宿を実施することを考えています。（希望制）選択する選択する数量全てのオプションが在庫切れです。
●講師＆コーディネーター：
藤田 護 (慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス環境情報学部専任講師)
ラテンアメリカのアンデス高地の先住民をめぐる研究をしていて、そこで先住民の言葉であるケチュア語やアイマラ語を学ぶ過程で、日本でもアイヌ語を学び、アイヌ語を現代の日常に回復しようとする動きに関わるようになりました。PARCでも以前にアイマラ語の講座を担当したことがあり、その後ケチュア語の神話を読むサークル活動として現在まで続いています。
●著作：
千葉大学アイヌ語研究会編『沼田武男「採訪帖」―アイヌ語十勝方言テキスト集』国立大学法人千葉大学 2021／藤田護「時代を超えて旅をするアイヌ語の書かれた言葉たち―知里幸恵、金成マツ、知里真志保、金田一京助」『Ｋ』（Knit-K発行 第1号 2021）／藤田護「その一瞬に死に、その一瞬を生きる――津島佑子『黄金の夢の歌』における英雄叙事詩・記憶・死者の追悼」『人文研究』第201号 神奈川大学人文学会 2020
●参考文献・サイト：
知里幸恵編訳『アイヌ神謡集』
中川裕『ニューエクスプレスプラス アイヌ語』白水社 2021
ゲスト講師：中川 裕さん（千葉大学名誉教授）
ゲスト講師：関根摩耶さん
●プログラム：
6/9
『アイヌ神謡集』への導入
6/23
第1話 シマフクロウのカムイの物語を読む（１）
7/7
第1話 シマフクロウのカムイの物語を読む（２）
7/21
第2話 狐のカムイの物語を読む
10/6
『アイヌ神謡集』刊行100周年を迎えて
ゲスト講師：木原仁美（知里幸恵 銀のしずく記念館館長）
10/20
第6話 小さなオオカミのカムイの物語を読む
11/10
『アイヌ神謡集』を読むには
ゲスト講師：中川 裕（千葉大学名誉教授）
11/24
第11話 小さなオキキリムイのカムイの物語を読む
12/8
私にとっての「アイヌ」
ゲスト講師：関根摩耶
12/22
第13話 沼貝の物語を読む
